{"id":1761,"date":"2023-06-20T15:11:31","date_gmt":"2023-06-20T15:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/courses\/co-production-of-services-with-survivors\/"},"modified":"2025-05-06T10:58:49","modified_gmt":"2025-05-06T10:58:49","slug":"co-production-of-services-with-survivors","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/courses\/co-production-of-services-with-survivors\/","title":{"rendered":"Cydgynhyrchu Gwasanaethau gyda Goroeswyr"},"content":{"rendered":"<h3><span class=\"TextRun SCXW181271835 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW181271835 BCX0\">Beth <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW181271835 BCX0\">yw<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW181271835 BCX0\">ei<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW181271835 BCX0\">ystyr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW181271835 BCX0\">?<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW181271835 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW163000046 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">Dylai <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">cydgynhyrchu<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">gwasanaethau\u2019n<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">effeithiol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">sy\u2019n<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">gosod<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">goroeswyr<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">wrth<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">galon<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">datblygu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">darparu<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">gwasanaethau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">fod<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">yn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> nod <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">i<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> bob <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">sefydliad<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">sy\u2019n<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">canolbwyntio<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">ar<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">trais<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">erbyn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">menywod<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">, cam-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">drin<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">domestig<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">thrais<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">rhywiol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">Mae\u2019r<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">cwrs<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">hyfforddi<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">undydd<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">hwn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">archwilio<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">theori<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">Cydgynhyrchu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">manteision<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">Cydgynhyrchu<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">gwasanaethau<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">gyda<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">goroeswyr<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">trais<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">erbyn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">menywod<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">, cam-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">drin<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">domestig<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">thrais<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">rhywiol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\"> a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">sut<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">i<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">roi<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">Cydgynhyrchu<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">ar<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">waith<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">eich<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW163000046 BCX0\">sefydliad<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW163000046 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW163000046 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW8601771 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8601771 BCX0\">I <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW8601771 BCX0\">bwy<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW8601771 BCX0\"> y <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW8601771 BCX0\">byddai<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW8601771 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW8601771 BCX0\">ddefnyddiol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW8601771 BCX0\">?<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW8601771 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW52177947 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">Gweithwyr<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">proffesiynol<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">sydd<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">yn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">gweithio<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">mewn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">partneriaeth<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW52177947 BCX0\">\u00e2<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">goroeswyr<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">sydd<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW52177947 BCX0\">\u00e2<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">phrofiad<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW52177947 BCX0\">byw<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW52177947 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW52177947 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW213876144 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW213876144 BCX0\">Amcanion<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW213876144 BCX0\">dysg<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW213876144 BCX0\">u<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW213876144 BCX0\">:<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW213876144 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Yr wybodaeth a&#8217;r sgiliau sydd eu hangen i ymgymryd ag ymagwedd wirioneddol ystyrlon ac effeithiol at ymgysylltu \u00e2 goroeswyr, gan gynnwys dulliau ymgysylltu, sicrhau ansawdd, a moeseg.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Datblygu fframwaith ar gyfer darparu gwasanaethau wedi&#8217;u cydgynhyrchu gyda goroeswyr.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW205615833 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\">Am <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">fwy<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\"> o <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">wybodaeth<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">ynglyn<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">a\u2019r<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">cwrs<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">yma<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\">, neu <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">i<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">archebu\u2019r<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">hyfforddiant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW205615833 BCX0\">cysylltwch<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\">\u00e2<\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW205615833 BCX0\" href=\"mailto:training@welshwomensaid.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW205615833 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">training@welshwomensaid.org.uk<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW205615833 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW205615833 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW205615833 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1732,"parent":0,"template":"","class_list":["post-1761","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/1761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/training.welshwomensaid.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}